求Ali Project的>恋せよ乙女<翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 14:36:07
原文如下

恋せよ乙女 咲きましょ桜
ただ一人のため 私は生まれた
爱のジパング あなたと出逢い
黄金の梦の 杯饮み干す
覚悟して

花の命短しと
刹那の日々 燃やして
着饰り红さし
绮丽になっても

みんな虚构(うそ)と
言わせる男(ひと)
私は待っていたの
岚越えて 连れ去ってよ
春ヶ国へ

恋せよ乙女 咲きましょ桜
ただ一人のため 私は生まれた
爱のジパング あなたと出逢い
黄金の梦の 杯饮み干す
覚悟して

恋の命儚(はかな)きと
忧いて渡る浮世
深く艶やかに
生きるが胜ちなの

天と地上
代わるくらい
あなたに抱かれるたび
身も心も 息を返し
春を燃やす

恋せよ乙女 桜のように
ただ一夜のため 私は舞い散る
爱のジパング 万(よろず)の神は
黄金の梦を 降らせて酔わせる
捕らわれて

恋せよ乙女 咲きましょ桜
ただ一人のため 私は生まれた
恋せよ乙女 桜のように
ただ一夜のため 私は舞い散る

恋爱吧 少女 盛开吧 樱花
只是为了一个人 我降生于世
充满爱的岛国 与你相遇
用梦想的金杯把酒畅饮
快做好准备吧

花朵的短暂生命
和刹那即逝的时光 燃烧它们
即使盛装打扮一番
变得如此漂亮

被视为虚构的
不可能出现的男人
我等待着你
飞跃暴风雨 把我带走吧
带往春之国度

恋爱吧 少女 盛开吧 樱花
只是为了一个人 我降生于世
充满爱的岛国 与你相遇
用梦想的金杯把酒畅饮
快做好准备吧

恋情的短暂无常和
忧愁而度的浮华世间
只有光彩夺目地活着
才能算是胜利

仿佛天与地
互相交换了一般
每次被你抱紧
无论肉体还是灵魂 复苏了一般
把春天燃烧

恋爱吧 少女 像樱花那样
只是为了一个夜 我飞舞飘零
爱的国度 万物之神
降下黄金的梦想 让你沉醉
将你捕获

恋爱吧 少女 盛开吧 樱花
只是为了一个人 我降生于世
恋爱吧 少女 像樱花那样
只是为了一个夜 我飞舞飘零